mit kalter Milch

La preposición MIT siempre va seguida de un dativo. (MIT mit Dativ, und OHNE ohne Dativ). Para practicar la declinación fuerte de los adjetivos usaremos ejemplos con la preposición MIT.

  • mit französischEM Wein
  • mit warmER Milch
  • mit kaltEM Wasser
  • mit frischEN Brötchen

Recordemos que las formas del artículo determinado en dativo eran las siguientes (masc./fem./neu.//pl.):

dem /der / dem //den

Es decir, las terminaciones del adjetivo coinciden con las del artículo determinado; en ausencia de artículo, es el adjetivo el que lleva la marca que normalmente lleva el artículo.

la raíz stellen

Una lectora me ha comentado el tema de los verbos separables e inseparables. Así que usaré el verbo stellen para ver cómo funcionan las partículas.

stellen = colocar, poner (en posición vertical, generalmente)

Veamos los siguientes verbos:

  • bestellen = encargar – el acento principal recae sobre el verbo «stellen»
  • (sich) verstellen = hacerse pasar por lo que no se es – – el acento principal recae sobre el verbo «stellen»
  • einstellen = detener, ajustar, conectar  – el acento principal recae sobre la partícula «ein»
  • anstellen =colocar, emplear, dar empleo, ponerse – el acento principal recae sobre la partícula «an»
  • ausstellen = exponer, exhibir, desconectar – el acento principal recae sobre la partícula «aus»

Es decir, cuando los conjuguemos diremos:

  • ich bestelle ein Buch / hast du dieses Buch bestellt?
  • jetzt verstell dich nicht, ich kenne dich zu gut!
  • Stell den Aparat richtig ein, dann funktioniert er sicher!
  • bist du bei Siemens angestellt? – Stell dich nicht so an, es ist ja nichts passiert!
  • es wurden die bekanntesten Bilder von Picasso ausgestellt