Klamotten, 12

Y aquí la última viñeta.

Vocabulario: Ran an + ….= a por …..; r Freundschaftsbecher = el cáliz o copa de la amistad; mühsam = con esfuerzo; abschwitzen = perder sudando; aufarbeiten = recuperar; auseinandernehmen = desmontar, desarmar

Klamotten, 11

Ningún adjetivo declinado en esta penúltima viñeta.

Vocabulario: grenzdebil = trastorno límite; ich muss Sie bitten, …. unverzüglich zu verlassen = debo pedirles que abandonen …. sin demora

Klamotten, 10

Aquí un ejemplo de la penetración del inglés y francés en el alemán. Las amigas se denominan a sí mismas «chicuelas», en inglés: Girlies (pronunciado algo así como GÖ-LIS). Lo usan como si fuera alemán, con su adjetivo declinado.

KLamotten, 9

En esta viñeta tenemos un solo adjetivo declinado, con un anglicismo muy popular en Alemania: Outfit (pronunciado AUTFIT), y un anglicismo/latinismo muy comprensible para los hispanoparlantes: final, en el sentido de definitivo

con nominativo:

• das finale Outfit = el look definitivo

Klamotten, 8

Un solo adjetivo declinado aparece en esta viñeta,

con dativo:

• wie im schnellen Brüter (mask.) = como en una incubadora

Aparecen expresiones muy coloquiales (usar tomando varias cañas, pero no en clase ni en entrevista de trabajo) :

Klamotten, 7

Volvemos a encontrarnos con una serie de adjetivos declinados:

con nominativo:

• die neuen Trendstoffe (pl.) = las nuevas telas que marcan tendencia
• das tiefe Decolleté = el escote profundo
• der ultimative Look = lo último